Immerse yourself in the soul-stirring lyrics of “Native Place,” a captivating song from the Telugu movie Hello Guru Prema Kosame. Sung by the talented Narendra and set to music by the renowned composer Devi Sri Prasad, this song is a poignant tribute to the cherished memories and emotions associated with one’s hometown. Sri Mani, a lyrical genius, has crafted the verses that beautifully capture the essence of longing and nostalgia.
The song “Native Place” evokes a deep sense of nostalgia and love for one’s roots, making it an instant favorite among fans of Telugu cinema and music. The melody, coupled with the heartfelt lyrics, takes listeners on a nostalgic journey back to their own native places, where countless memories are etched in the fabric of time.
Now, if you’re curious about the meaning and emotions conveyed by the lyrics, we’ve got you covered. The English translation of “Native Place” will help you appreciate the song’s depth and sentiment even if you’re not familiar with the Telugu language. Explore the emotions, the yearning for home, and the beauty of the lyrics that make this song a timeless gem.
Whether you’re a fan of the movie or simply looking to connect with your roots through music, “Native Place” offers an emotional and melodious experience that transcends language barriers. So, delve into the lyrics, feel the nostalgia, and let the music transport you to your own native place, even if it’s just in your heart.
Song Name: | My World is Flying |
Movie Name: | Hello Guru Prema Kosame |
Singer/s: | Alphons Joseph |
Lyricist: | Sri Mani |
Music Director: | Devi Sri Prasad |
My World is Flying Song Telugu Lyrics
దూరం… దూరం…
దూరం… దూరం…
దూరంగుండె ఆకాశం
దగ్గరకొచ్చి గారం చేసిందా
భారం… భారం…
భారం… భారం…
అనుకోకుండా నాకోసం
నాతోపాటు భూమిని లాగిందా
ఇంతకు ముందర నాలో లేడీ
గాల్లో తేలే అలవాటు
ఎమైంధోవు చూసే లోపే
జరిగిందేదో పొరపాటు
ఈ తియ్యని అల్లరి నేవాళ్ళేనంటూ
మై వరల్డ్ ఇస్ ఫ్లైయింగ్
ఫ్లైయింగ్… ఫ్లైయింగ్… ఫ్లైయింగ్…ఫ్లైయింగ్…
దారం తెంచుకున్న కైట్ లాగా
ఫ్లైయింగ్… ఫ్లైయింగ్… ఫ్లైయింగ్… ఫ్లైయింగ్…
తీరం ఎంచుకున్న ఫ్లైట్లగా
నిద్దుర పోదామంటే
నా రెప్పలు ఎగిరేయ్ ఫీలింగ్
నా కన్నులు మార్చేసాయా
స్లీపింగ్…
బైటకు వెళదామంటే
నా అడుగులు ఎగిరేయ్ ఫీలింగ్
పాదాలె మరిచేశాయా
వాకింగ్…
నీతో చెబుదామంటే
నా మాటలు ఎగిరేయ్ ఫీలింగ్
నా పెదవులు మరిచేశాయా
టాకింగ్…
వున్నా చోట ఉండలేను
కుదురుగా కూర్చొనులేను
బావుందే లోవేలోన ఫాలింగ్
మై వరల్డ్ ఇస్ ఫ్లైయింగ్
ఫ్లైయింగ్… ఫ్లైయింగ్… ఫ్లైయింగ్…ఫ్లైయింగ్…
దారం తెంచుకున్న కైట్ లాగా
ఫ్లైయింగ్… ఫ్లైయింగ్… ఫ్లైయింగ్… ఫ్లైయింగ్…
తీరం ఎంచుకున్న ఫ్లైట్లగా
నిమిషం కనబడకుంటే
నీ మాటే వినబడకుంటే
నా గుండెకు చప్పుడు లేని
ఫీలింగ్…
నువ్వే కసరక పోతే
నన్ను తియ్యగా తిట్టకపోతే
నా మనసుకి ఊపిరి లేని
ఫీలింగ్…
ఇష్టమైన చోట వున్నా
కష్టంగానే వుందే
నిన్నెపుడు చూస్తానంటూ
వెయిటింగ్…
నిన్ను ఇంత మిస్ అవుతుంటే
రెక్కలింకా ప్లస్సవుతూ
నీ వైపే లాగుతున్న ఫీలింగ్…
మై వరల్డ్ ఇస్ ఫ్లైయింగ్
ఫ్లైయింగ్… ఫ్లైయింగ్… ఫ్లైయింగ్…ఫ్లైయింగ్…
దారం తెంచుకున్న కైట్ లాగా
ఫ్లైయింగ్… ఫ్లైయింగ్… ఫ్లైయింగ్… ఫ్లైయింగ్…
తీరం ఎంచుకున్న ఫ్లైట్లగా
My World is Flying Song Tinglish Lyrics
Dooram… Dooram…
Dooram… Dooram…
Doorangunde aakasham
Daggarakochi gaaram chesindaa
Bhaaram… Bhaaram…
Bhaaram… Bhaaram…
Anukokunda naakosam
Naathopatu bhoomini laagindaa
Inthaku mundhara naalo ledee
Gallo thele alavatu
Yemaindhoo choose lope
Jarigindedho porapatu
Ee thiyyani allari nevallenantu
My world is flying
Flying… Flying… Flying… Flying…
Dhaaram tenchukunna kite laagaa
Flying… Flying… Flying… Flying…
Theeram yenchukunna flightlaga
Niddura podhamante
Naa reppalu yegirey feeling
Naa kannulu marchesayaa
Sleeping…
Baitaku veladaamante
Naa adugulu yegirey feeling
Paadhaale marichesaayaa
Walking…
Neetho chebudhaamante
Naa maatalu yegirey feeling
Naa pedhavulu marichesaayaa
Talking…
Vunna chota vundalenu
Kudhuruga koorchonulenu
Bavundhey lovelona falling
My world is flying
Flying… Flying… Flying… Flying…
Dhaaram tenchukunna kite laagaa
Flying… Flying… Flying… Flying…
Theeram yenchukunna flightlaga
Nimisham kanabadakunte
Nee maate vinabadakunte
Naa gundeku chappudu leni
Feeling…
Nuvve kasaraka pothe
Nannu thiyyaga thittakapothe
Naa manasuki oopiri leni
Feeling…
Ishtamaina chota vunnaa
Kashtamgaane vundhe
Ninnepudu choosthaanantoo
Waiting…
Ninnu intha miss avuthunte
Rekkalinka plussavthoo
Nee vaipe laaguthunna feeling…
My world is flying
Flying… Flying… Flying… Flying…
Dhaaram tenchukunna kite laagaa
Flying… Flying… Flying… Flying…
Theeram yenchukunna flightlaga